擬態語"ガラーンとした"は、伽藍堂が語源

擬音語・擬態語っておもしろいなーとたびたび思います。
外国人に紹介して共感できるかを投票してもらうサービスを作りたいくらい。

ぼさっとつっ立っている

の"ぼさっ"とか味わい深い。


そんな中、最近知ったのが伽藍堂という言葉。伽藍神を祭るお堂のことで、大きな部屋に何もないイメージらしい。

マンガとかの書き文字で

がらん…

とかあった気がするし、

ハリウッドのDBの映画ガラガラだった

とか普通に使うそれが、ニュアンスからくる擬態語ではなく、実存する物が語源だったなんて。やっぱりおもしろい。